The Wandering Romani

“关山难越，谁悲失路之人；萍水相逢，尽是他乡之客。”

———《滕王阁序》

今天被分到一篇Geobiology的PNAS brief report的审稿， 标题里有一个完全不认识的单词: phosphogypsum，去查了一下才知道人家就是二水合硫酸钙CaSO4·2H2O。 很是奇怪为什么词根里既没有二价钙也没有硫酸根，便和禹实一起深入了一下：

• phospho 磷
• gypsum 吉卜赛人

原来被叫做phosphogypsum是因为它是磷灰石产磷酸的副产物，两个词根合起来就是流浪的磷元素的意思。偌大一个硫酸盐，却连被写成学术论文时都还没有被正名，流浪于他人篱下。

颇有离合悲欢、茅屋为秋风所破之悲怆与浪漫。